Salut Erwin,
As-tu passé de bonnes vacances?
J’aurais aimé rester un peu plus longtemps en Italie, je l’ai remarqué en rentrant, car non, je ne me suis pas vraiment complètement reposé cet été.
Bien sûr. J’ai eu un bon repas, un bon emplacement et aussi une bonne lecture, mais je n’avais pas envie de regarder, je ne voulais pas vraiment approfondir. Ma curiosité était bloquée.
Je l’ai remarqué dans le clocher de Brisighella . Pendant deux semaines d’affilée, il s’est tenu comme un point d’exclamation sur un rocher dans le paysage vallonné et vallonné qui m’entourait.
J’ai vu la tour de notre jardin. J’ai vu la tour sur le chemin de la Conad. J’ai vu la tour quand je suis allé chercher des bouteilles d’Albana et de Romagna Sangiovese à la coopérative viticole. J’ai vu la tour alors que nous traversions Brisighella. Et j’ai vu la tour alors que nous roulions vers Faenza, Ravenne ou plus loin sur la côte.
Mais je ne l’ai pas vu.
Regardez bien cette tour, oui, la photo en haut. L’horloge n’indique pas les 12 heures traditionnelles, mais a une division de six zones, l’Ora Italica. Une indication de l’heure qu’ils utilisaient en Italie du XIVe au XVIIIe siècle.
Certes, même en Italie une journée comportait 24 heures. Mais ils ne l’ont pas divisé en deux fois douze heures, mais en quatre parties de six. Lorsque le soleil s’est couché, il était 24 heures et une nouvelle journée a commencé. S’il était dix-huit heures, il restait encore six heures avant le coucher du soleil, qui coïncidait avec la fermeture des portes de la ville ou du château. Inconvénient : l’heure n’était nulle part la même, car oui, le soleil ne se couchait pas partout à la même heure.
Lorsque Napoléon occupa de grandes parties de l’Italie, il introduisit l’ère « française » – que nous utilisons encore aujourd’hui. Le temps a pris une autre allure en Italie. Dans certaines villes, il est resté sur l’Ora Italica.
De : La newsletter de Cor Hospes
Copyright © 2021 Cor Hospes, Tous droits réservés.
Vous vous êtes inscrit à la newsletter Cor Hospes.
Image : Ciao Tutti. Une initiative de Saskia Balmaekers, blog sur l’Italie.