MENU

cultura
Category

Sin lujos

cultura, Estilo de vida

januari 21, 2022

Olaf Scholz (SPD) ganó gracias a los votos de las mujeres mayores

Chantal Louis es editora de la revista femenina alemana EMMA. La revista está en algún lugar entre Linda y Opzij. Política, emancipación de la mujer. A continuación se muestra un extracto de su columna sobre las elecciones alemanas. La verdad es que Alemania está envejeciendo, como toda Europa. A medida que una población envejece, proporcionalmente hay más mujeres que hombres porque, en promedio, los hombres mueren antes debido a su estilo de vida, aunque las mujeres se emancipan y, por lo tanto, también comienzan a morir relativamente antes. Mientras se emancipan, pierden su ventaja en esperanza de vida sobre los hombres. Sin embargo, la esperanza de vida promedio sigue aumentando considerablemente en todos los géneros, así que no se asuste. Pero: Más mujeres y sobre todo más mujeres MAYORES. Y no quieren aventuras salvajes de transición energética, pero sí quieren un futuro climático seguro para sus (nietos) hijos. Atención y seguridad. Entonces debes tener un patrón como Olaf Scholz. Digamos, el tipo de persona a la que le preguntas cuando tienes que ir al baño muy rápido: ¿Me sujetas el bolso un momento? Una de esas personas es Scholz. Ahora Chantal Louis:

Fuente/imagen: https://www.emma.de/artikel/olaf-gewann-frauenherzen-338955

Los medios han guardado silencio sobre la brecha de género en las recientes elecciones alemanas, pero esa brecha fue decisiva: para las pérdidas de la CDU demócrata cristiana y las ganancias del SPD socialdemócrata. La brecha de género es más amplia en el FDP liberal: el líder del partido, Lindner, reclutó solo la mitad de mujeres jóvenes que de hombres jóvenes.
Comencemos con el revelador error freudiano de Christian Lindner. ¡Anunció triunfalmente la noche de las elecciones que su FDP es “el partido más fuerte entre los que votan por primera vez”! Si observa las cifras del grupo de investigación Wahlen, descubrirá que esto no es del todo cierto. Casi uno de cada cuatro votantes jóvenes (24%) entre las edades de 18 y 29 votó por los liberales de Lindner.
Sin embargo, aquí solo estamos hablando de votantes masculinos.
Como era de esperar, la mayoría de las mujeres jóvenes (26%) eligió a la mujer joven: Annalena Baerbock. Y eso mientras Baerbock (al igual que sus dos competidores CDU y SPD) omitió el tema de la mujer. También en la noche de las elecciones, Annalena principalmente gritó “¡Coalición Climática!”, pero nada sobre mujeres salió de sus labios. Los jóvenes votantes, para quienes la lucha contra el cambio climático es sin duda central, obviamente no la culparon.
Y los votantes mayores, como de costumbre, votaron por los Verdes un poco más a menudo que los votantes. Al igual que en las elecciones generales anteriores, la brecha entre los votantes verdes y los hombres fue del tres por ciento (mujeres: 17 %, hombres: 14 %).
Y ahora el perdedor de la velada: Armin Laschet (CDU) no solo perdió casi el nueve por ciento de los votos, sino también el bono femenino que Angela Merkel le había dado a la CDU. Esta bonificación para las mujeres había sido un poco sorprendente. Porque desde principios de la década de 1970, es decir, desde el comienzo del movimiento de mujeres, el SPD, no la CDU, tenía un reclamo permanente para favorecer a las votantes femeninas. Durante más de tres décadas esperaron en vano que los socialdemócratas trajeran una política de mujeres más progresista.
Luego llegó la canciller Merkel en 2005 y, por primera vez, incluso la mayoría de los votantes jóvenes votaron por su CDU.
Ahora el bono de mujeres se ha ido. En 2017, un ocho por ciento más de mujeres que de hombres votaron por el Partido del Canciller Federal. En 2021, eso será solo el uno por ciento. Y eso en todos los grupos de edad femeninos. Incluso las mujeres mayores de 60 años, siempre seguidoras regulares de la CDU, votaron por el partido de Laschet apenas más a menudo que los hombres de la misma edad. En este grupo de edad, uno de cada tres (34%) votó a la CDU, en 2017 fue casi uno de cada dos (46%).
Y finalmente al ganador de la velada: Olaf Scholz (SPD). No solo obtuvo más de 1,6 millones de votos de los votantes de la CDU, sino también el bono de las mujeres, al menos parte de eso. Un tres por ciento más de mujeres (27%) que de hombres (24%) votaron por la autoproclamada feminista Scholz, quien, sin embargo, no fue realmente notada como tal durante la campaña electoral. Sin embargo, menos mujeres que hombres votaron por su predecesor Schulz en 2017. Scholz, por otro lado, ganó, con la excepción de los votantes jóvenes, entre las mujeres de todos los grupos de edad. La mayoría entre las personas mayores de 60 años: aquí un tercio votó por el SPD (35%). Cada cuarto (23%) en 2017.
Izquierda y AfD se quedan. La izquierda fue elegida por igual -o menos- por hombres y mujeres. La AfD continúa con su superávit masculino tradicional, pero perdió más en hombres que en mujeres para 2021. El 8 por ciento de los votantes votó por los populistas de derecha (2017: 9 por ciento) y el 12 por ciento de los votantes (2017: 16 por ciento). Para las mujeres, el miedo al Islam político puede haber influido, para los hombres, la segura de sí misma presidenta Weidel jugó un papel en la partida de los hombres”.

Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)

Read article

Deutschlandfunk, Deutschlandradio

cultura, Noticias

januari 21, 2022

Deutschlandradio, sitio web.

Hay mucho que experimentar aquí como esto:

“Rostros de Europa”, son personas que representan procesos históricos, políticos y sociales de su país. Nuestros reporteros descubren sus historias y obtienen información sobre su vida diaria. ¿Qué pasa entre Ámsterdam y Atenas? ¿Qué se discute en Polonia? ¿En qué está pensando Portugal? ¿Y qué hacen mejor otros europeos? Una hora de experiencia auditiva, todos los sábados, a partir de las 11.05 h.

https://www.deutschlandradio.de/

https://www.deutschlandfunk.de/gesichter-europas.4239.de.html

https://www.deutschlandfunk.de/europa-heute.794.de.html

Read article

253

pues Bruselas.

Ciudades, cultura

januari 21, 2022

Bruselas. Había estado allí varias veces por motivos de negocios, pero ahora que Karin y yo nos lo estamos tomando con calma, se presentó la oportunidad de visitar la ciudad más extensamente. Reservamos dos noches en un hotel agradable y sencillo (Adagio) en una calle lateral de Rue Belliard, Nijverheidsstraat o Rue de l’industrie, que es todo oficial en Bruselas bilingüe en francés y holandés.

La terraza en el Mont des Arts cerca de la Biblioteca Real con cerca de la torre del ayuntamiento en Grote Markt y a la izquierda detrás en la distancia la Basílica Nacional del Sagrado Corazón en Koekelberg.

La ciudad es ampliamente considerada como la capital no oficial de Europa, es decir, la Unión Europea. Extraoficialmente porque la UE no es (todavía) un país. ¿Cómo se convirtió Bruselas en la ‘capital europea’? Permitiéndome algunas especulaciones, estoy recorriendo la historia con botas de siete millas. Junto con los Países Bajos y Luxemburgo, Bélgica pertenece a los estados fundadores de la Europa unida y el Benelux, la primera pequeña unión aduanera después de la guerra, formó una especie de piloto para la posterior Comunidad Europea. Bélgica y Luxemburgo ya habían formado un solo estado con los Países Bajos del norte (la antigua República) desde 1815 hasta la revuelta y secesión belga de 1830-1839.

Bruselas ya era una ciudad real en el Imperio de los Habsburgo desde finales de la Edad Media, pero el rey belga Leopoldo II (1835-1909), desde el momento en que se convirtió en rey en 1865, como ‘constructor’, ha sido una gran casa en Bruselas y ha tenido numerosos edificios monumentales erigidos allí, que ahora recuerdan a la ciudad de París, sobre todo porque las calles están todas pavimentadas con adoquines o ‘adoquines’. (Aunque el arco triunfal en el Parque del Cincuentenario es prácticamente una copia de la Puerta de Brandenburgo en Berlín).

Gracias a Leopoldo II, que reinó desde 1865 y murió en 1909, Bruselas está llena de estos edificios neoclásicos a lo largo de avenidas empedradas que le dan a la ciudad un aspecto parisino.

Esta erupción de la fiebre de la construcción real del siglo XIX significó que cuando las nuevas instituciones europeas necesitaron viviendas a principios de la década de 1950, Bruselas fue un buen candidato. Lo que también ayudó fue que Bélgica es un país pequeño e inofensivo que es bilingüe, incluso trilingüe porque también se habla alemán. Por supuesto, Estrasburgo también ha sido empujada, especialmente por Francia, pero eso no parece convertirla en una capital europea. Y Lieja e incluso Amsterdam estuvieron brevemente en la imagen. Pero Bruselas está en la frontera de la Europa germánica y latina, geográficamente central y de fácil acceso tanto desde París como desde Berlín.

Unos cincuenta mil ‘eurócratas’ trabajan en Bruselas y todas las mañanas quieren recorrer los pocos kilómetros cuadrados donde se encuentra el barrio europeo. Muchos hacen esto en automóvil, por lo que en Nijverheidsstraat, y otras calles laterales, el tráfico está bloqueado durante gran parte del día porque el semáforo descarga el tráfico de manera dosificada en la Rue Belliard por la que corre continuamente.

Decenas de miles de eurócratas pasan todo el día desplazándose en coche por las estrechas calles de Bruselas de camino a los aparcamientos situados bajo una de las muchas oficinas de hormigón visto, invariablemente decoradas con las banderas de los países de la Unión y las de la Unión. sí mismo.

Aquí, el comisario europeo Frans Timmermans aún puede realizar una labor misionera beneficiosa para su “Acuerdo verde” para hacer que el continente europeo sea más sostenible y verde. Aquí y allá se ve algo que se parece a los carriles para bicicletas, pero aún queda un largo camino por recorrer.

Hemos hecho a pie todo lo que es razonable hacer. Subir y bajar es especialmente agotador: Bruselas es una ciudad montañosa. Esto ocasionalmente proporciona hermosas vistas.

La Oficina de Información Europea en la Rue Belliard anuncia lujosamente todas las organizaciones benéficas que persigue la Unión.

La oficina de información de la Unión Europea anuncia con entusiasmo todos los nobles objetivos que persigue la Unión.

Visitamos el Museo Magritte en el enorme Museo de Bellas Artes. Sus pinturas tienen un surrealismo onírico que encaja muy bien con Bélgica y Bruselas en particular. Un país y una ciudad divididos. Magritte cuestiona lo obvio cuando se trata de los nombres que damos a objetos y conceptos. Lo ordinario de repente se vuelve absurdo. El nombre, el significado y el objeto al que pertenecen se separan entre sí.

Ahora que hemos admirado a Magritte en su ‘hábitat natural belga’, un país con fronteras lingüísticas y culturales, comprendemos mejor su preocupación por el lenguaje, la denominación de objetos y el significado. Se dedicaba a la comunicación de forma conceptual.

Reflexiones de René Magritte sobre imagen, comprensión, significado y denominación.

En la Casa de la Historia Europea te sumerges en el absurdo de la guerra, especialmente de la Primera Guerra Mundial, que dejó profundas cicatrices en la memoria colectiva mucho más que en los Países Bajos. Una destrucción masiva de personas sin precedentes a escala industrial que se derrama sobre ti desde cuadros y vitrinas, dejándote deprimido. Impresionante, si.

La Casa de la Historia Europea se encuentra a tiro de piedra del Parlamento Europeo, donde un empleado de la oficina de información casi nos arrastra para realizar un recorrido con audio de media hora en el que podemos echar un vistazo a la sala de reuniones principal.

Aquí se nos muestra la lección que Europa ha aprendido de su historia violenta. Cada uno de los 750 delegados puede hablar en su propio idioma nacional y un gran número de traductores simultáneos aseguran que cada delegado pueda escuchar en su propio idioma nacional.


El Museo de Cómics en Zandstraat está ubicado en una hermosa antigua tienda por departamentos Art Deco que está elaboradamente decorada con adornos de hierro y vidrio.

Ahora estábamos listos para un poco de alegría y puedes encontrar eso en Bruselas en el museo nacional del cómic en Zandstraat o Centre Belge de la bande dessinée, o musée de la BD para abreviar. BD es cómic en francés. Los antiguos grandes almacenes Art Deco en los que se encuentra merecen una visita por sí solos.

La Unión Europea ha elegido una capital digna en la que la cultura y la naturaleza podrían, no obstante, conquistar un poco más de espacio al ajetreado tráfico de coches de los apresurados eurócratas.

Cerramos con una canción de amor de Bruselas:

Read article

364

Diplomático portugués que salvó judíos

cultura, política europea

januari 21, 2022

Esta es la historia del diplomático portugués que salvó a miles de los nazis. Mientras el ejército alemán marchaba por Francia, Aristides de Sousa Mendes se enfrentaba a una elección: obedecer a su gobierno o seguir su conciencia, y arriesgarlo todo.

Imagen: Sandra Dionis
Texto: Chanan Tigay

(Revista Smithsoniana) Traducido con DeepL.

El diplomático portugués Aristides de Sousa Mendes se desempeñaba como cónsul general en Francia cuando los nazis invadieron el país.

Era la segunda semana de junio de 1940 y Aristides de Sousa Mendes no salía de su habitación. Sousa Mendes, cónsul general de Portugal en Burdeos, Francia, vivía en un gran departamento con vista al río Garona con su esposa y varios de sus 14 hijos, todos los cuales estaban cada vez más preocupados.
Aristócrata y bon vivant, Sousa Mendes amaba mucho a su familia. Le encantaba el vino. Amaba Portugal y escribió un libro glorificando esta “tierra de sueños y poesía”. Le encantaba cantar canciones populares francesas, especialmente “J’attendrai” de Rina Ketty, una tierna canción de amor que se convirtió en un himno a la paz en el contexto cambiante de la guerra. Y Sousa Mendes amaba a su amante, quien estaba embarazada de cinco meses de su decimoquinto hijo. Encontró algo de qué reírse, recuerdan los miembros de la familia, incluso en los peores momentos. Pero ahora, ante la decisión más devastadora de su vida, se había encerrado en sí mismo. Se negó a salir de su habitación, ni siquiera para comer. “La situación aquí es terrible”, escribió el diplomático de 54 años a su cuñado, “y estoy en cama con un ataque de nervios grave”.
Las semillas del colapso de Sousa Mendes se habían sembrado un mes antes, cuando Hitler lanzó su invasión de Francia y los Países Bajos el 10 de mayo de 1940. En cuestión de semanas, millones de civiles fueron expulsados de sus hogares, desesperados por mantenerse al frente del avance del ejército alemán. Un representante de la Cruz Roja en París lo llamó “el mayor problema de refugiados civiles en la historia de Francia”. El corresponsal del New York Times, Lansing Warren, quien luego fue arrestado por los nazis, telegrafió a casa: “Nunca ha habido tal cosa. En un país que ya está lleno de evacuados de las zonas de guerra, la mitad de la población de París es emboscada. región, gran parte de Bélgica y de diez a doce departamentos de Francia, entre 6 y 10 millones de personas en total, a lo largo de las carreteras en automóviles privados, camiones, bicicletas y a pie”.

Lea más en este enlace:

https://tinyurl.com/3h6vu38w

Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)

Read article