Makreel uit IJmuiden

Sinds de nieuwe ‘zeesluis IJmuiden’ open is (januari 2022, in de Coronapandemie) kan ik in een uur op mijn elektrische fiets over de sluis naar IJmuiden, naar de Halkade, vis kopen bij de viszaak die reclame maakt met ‘vis rechtstreeks van de afslag’ en weer terug. Het is leuk om te kijken naar die enorme […]

Geschiedenis van de Europese nachttrein

Bron: Les trains de nuit : nés avec le chemin de fer – Clive Lamming – www.trainconsultant.com De geschiedenis van de nachttrein van nul tot nu De nachttreinen zijn terug…en komen van ver. Ze waren bijna uitgestorven, althans op Europese bodem. Maar de nachttrein is herontdekt. De spoorwegen hebben het reizen ’s nachts uitgevonden, of […]

Geschiedenis van de Europese nachttrein

Bron: Les trains de nuit : nés avec le chemin de fer – Clive Lamming – www.trainconsultant.com De geschiedenis van de nachttrein van nul tot nu De nachttreinen zijn terug…en komen van ver. Ze waren bijna uitgestorven, althans op Europese bodem. Maar de nachttrein is herontdekt. De spoorwegen hebben het reizen ’s nachts uitgevonden, of […]

Lumière danoise de Vlissingen

Willem Koolmees se donne beaucoup de mal pour gagner sa vie. Il se rend au Danemark environ une fois toutes les six semaines pour un nouveau stock de vieilles lampes. Il les répare et les revend. Cela semble trop simple pour vivre, mais Willem peut le faire. Pendant les vacances, je suis tombé sur un […]

Luz danesa de Vlissingen

Willem Koolmees hace todo lo posible para ganarse la vida. Conduce a Dinamarca aproximadamente una vez cada seis semanas para comprar nuevas lámparas viejas. Los arregla y los vende. Parece demasiado simple para vivir, pero Willem puede hacerlo. Durante las vacaciones me encontré con un libro en nuestra casa de huéspedes sobre un grupo de […]

Luz danesa de Vlissingen

Willem Koolmees hace todo lo posible para ganarse la vida. Conduce a Dinamarca aproximadamente una vez cada seis semanas para comprar nuevas lámparas viejas. Los arregla y los vende. Parece demasiado simple para vivir, pero Willem puede hacerlo. Durante las vacaciones me encontré con un libro en nuestra casa de huéspedes sobre un grupo de […]

Dänisches Licht aus Vlissingen

Willem Koolmees unternimmt große Anstrengungen, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen. Etwa alle sechs Wochen fährt er nach Dänemark, um sich neue alte Lampen zu holen. Er repariert sie und verkauft sie. Scheint zu einfach zu sein, um davon zu leben, aber Willem kann es. Während der Ferien stieß ich in unserem Gästehaus auf ein Buch […]

Dänisches Licht aus Vlissingen

Willem Koolmees unternimmt große Anstrengungen, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen. Etwa alle sechs Wochen fährt er nach Dänemark, um sich neue alte Lampen zu holen. Er repariert sie und verkauft sie. Scheint zu einfach zu sein, um davon zu leben, aber Willem kann es. Während der Ferien stieß ich in unserem Gästehaus auf ein Buch […]

Back to Top