CONTACT

contact@thesoulofeurope.com

Waarom ‘de ziel van Europa’?

Europa wordt aangevallen. We kunnen deze dreiging alleen afwenden als Europa eensgezind is. Zolang eensgezindheid ontbreekt, is Europa een speelbal van kwade machten.

Lees meer

unanimously defending human dignity

Le cabaret sous-marin (5 mai)

Dit bericht is ook beschikbaar in: Nederlands (Néerlandais) English (Anglais) Deutsch (Allemand)

Des idées d’Engelsberg :

Le 22 août 1943, le premier numéro d’un étrange nouveau magazine est paru à Enschede. Le Cabaret sous-marin se présente sous la forme d’un petit livret d’environ 13,5 x 10,5 cm. La couverture était un collage de photos découpées dans des journaux et des magazines ; le contenu consistait en 18 pages cousues à la main de poèmes écrits à la main. Chaque poème aborde de manière mordante un sujet différent concernant les nazis, leurs crimes et le déroulement de la guerre. Un poème mettait en lumière les misères de la vie quotidienne sous l’occupation allemande. Un autre méprisait la propagande de Joseph Goebbels. Un troisième a utilisé des images cauchemardesques pour dépeindre le stress psychologique de la vie dans la clandestinité. Le seul auteur du magazine pouvait témoigner de ce stress, puisqu’il était un réfugié juif allemand qui s’était caché – ou « immergé » – pour rester en vie un an plus tôt.

Ce réfugié s’appelait Curt Bloch et, en 19 mois, d’août 1943 à avril 1945, il a produit 95 numéros de The Underwater Cabaret. Grâce à ses illustrations saisissantes, presque surréalistes, à la satire et à l’humour acerbe de ses poèmes et de ses chansons, il s’est insurgé contre la terreur nazie, s’est moqué des principaux dirigeants fascistes et des collaborateurs néerlandais, et a contribué à la chute du Troisième Reich. Pendant des années, son œuvre de guerre unique est restée inconnue, aussi inconnue que son créateur. Au cours de la dernière décennie, elle a progressivement commencé à voir le jour.

Aujourd’hui, huit décennies après leur « publication », tous les exemplaires originaux du journal de Bloch sont au cœur d’une exposition fascinante au Musée juif de Berlin . Mes vers sont comme de la dynamite : Underwater Cabaret de Curt Bloch montre une réalisation remarquable et courageuse et raconte en même temps l’histoire d’un homme extraordinaire.

Né à Dortmund en 1908, Bloch a travaillé comme avocat avant que l’arrivée au pouvoir d’Hitler ne l’oblige à fuir aux Pays-Bas. En 1942, il a trouvé refuge dans la maison d’un entrepreneur de pompes funèbres et de sa femme. Caché à l’abri des regards dans le vide sanitaire au-dessus de leur grenier avec deux autres exilés juifs, Bloch passe ses journées à écrire des poèmes sur l’actualité. Finalement, il a décidé de publier ses poèmes dans un magazine hebdomadaire. Il l’a appelé Het Onderwater-Cabaret, en clin d’œil au terme néerlandais désignant les sous-marins comme lui, les « plongeurs ». Avec l’aide de messagers de la résistance hollandaise, les « périodiques » de Bloch, qu’il a lui-même créés, sont parvenus à sa bien-aimée et compagne réfugiée Karola Wolf, ainsi qu’à d’autres plongeurs.

Le magazine de Bloch informe, divertit et remonte le moral des troupes. Bloch a expliqué son objectif principal dans une lettre adressée à Wolf. Si vous contribuez à rendre ridicule le mauvais esprit allemand – le ridicule tue ! – vous n’aidez pas seulement le peuple allemand, mais vous travaillez en même temps pour le bien de l’Europe et du monde ». Dans la même lettre, il exprime l’espoir que « par mes poèmes, je puisse jouer un rôle éducatif, en particulier dans la construction spirituelle et intellectuelle d’une nouvelle Allemagne ».

Bloch passe la fin de la guerre dans la maison d’un autre couple à Borne. Lorsque le pays a été libéré, il est enfin sorti du ciel. Il s’installe à Amsterdam et épouse Ruth Kan, une survivante des camps de concentration. En 1948, ils s’installent à New York où Bloch ouvre un magasin d’antiquités. Il est décédé en 1975 à l’âge de 66 ans.

Plus d’informations ici : https://engelsbergideas.com/reviews/curt-blochs-underwater-resistance/


0 0 votes
Artikel waardering
S’abonner
Notification pour
0 Reacties
Commentaires en ligne
Afficher tous les commentaires
0
Nous aimerions avoir votre avis, veuillez laisser un commentaire.x